Michail Boelgakovs De meester en Margarita
een graphic novel
Andrzej Klimowski
Uitgegeven:
Amsterdam [etc.], 2009
Uitgeverij:
Taal:
Nederlands
Met betrekking tot de oorspronkelijke uitgave
Titel:
The master and Margarita
Jaar van uitgave:
2008
Uitgever:
Self Made Hero
Vertaald uit:
Engels
(Overige) personen
Co-auteur:
Secundaire auteur:
Vertaling:
Indeling
Medium:
Boek
Fictie / Non-fictie:
Fictie
Genre(s):
Trefwoord(en):
NUR:
Realistische strips voor volwassenen (363)
Codes
ISBN:
978-90-450-1462-3
EAN:
9789045014623
ASW:
Algemeen boek
Technische gegevens
Formaat (hoogte):
24 cm
Omvang:
127 pagina's
Met illustraties
Bindwijze:
Ingenaaid
Bibliografische annotatie
Vert. van: The master and Margarita. - Self Made Hero, 2008. - Naar de roman van Michail Boelgakov.
Annotatie
Stripbewerking van de roman van de Russische schrijver (1891-1940) over een bezoek van de duivel aan Moskou in 1930.
Flaptekst
De meester en Margarita wordt gezien als een van de belangrijkste Russische romans van de twintigste eeuw. Michail Boelgakov (1891-1940) schreef het als een satire tegen Stalins onderdrukkende regime, en daarom is het boek lange tijd verboden geweest. Tegenwoordig is Boelgakov een van de populairste Russische auteurs. Tijdens zijn leven kreeg hij echter weinig gepubliceerd, zijn werken werden verboden of zwaar gecensureerd – De meester en Margarita verscheen voor het eerst in 1966, zesentwintig jaar na zijn dood. Het is voor velen een favoriete klassieker en inspireerde onder anderen Rushdie tot de Duivelsverzen en The Rolling Stones bij "Sympathy for the Devil". In deze briljante graphic novel wordt het verhaal nieuw leven ingeblazen. Het volgt de duivel en zijn vreemde entourage in Moskou terwijl zij verwoesting veroorzaken waar zij gaan. Gevangen in deze chaos bevinden zich twee geliefden: de meester, een schrijver die gebroken is door de kritiek op zijn roman over Pontius Pilatus, en Margarita, met wie de duivel zijn eigen plannen heeft. De meester en Margarita vermengt het absurde met het erudiete, beschrijft met grimmige humor de meest bizarre taferelen, en plaatst moord en ellende naast bescheidenheid en liefde.

"Het boek van Klimowski en Schejbal staat op zichzelf, maar het is ook een geweldige introductie tot Boelgakovs meesterwerk." – The Times

"Klimowski"s kunst is heel speciaal. […] En zijn inkt- en waterverftechniek geeft niet alleen betekenis aan een periode, maar geeft ook aan de demonische ontmoeting een prachtige sfeer van speelse dreiging." – the Observer Revie
Literaire adressenbank
Uitgever
Delen