Op het platteland is alles anders
William Wall
Auteur:
Uitgegeven:
Antwerpen ; Amsterdam, 2007
Uitgeverij:
Taal:
Nederlands
Met betrekking tot de oorspronkelijke uitgave
Titel:
This is the country
Jaar van uitgave:
2005
Plaats van uitgave:
London
Uitgever:
Sceptre
Vertaald uit:
Engels
(Overige) personen
Vertaling:
Indeling
Medium:
Boek
Fictie / Non-fictie:
Fictie
Trefwoord(en):
NUR:
Vertaalde literaire roman, novelle (302)
Codes
ISBN:
978-90-5240-914-6
EAN:
9789052409146
ASW:
Algemeen boek
Technische gegevens
Formaat (hoogte):
22 cm
Omvang:
295 pagina's
Bindwijze:
Ingenaaid
Bibliografische annotatie
Vert. van: This is the country. - London : Sceptre, 2005.
Annotatie
Een anonieme jongere vertelt over zijn leven aan de zelfkant van een Zuid-Ierse stad.
Flaptekst
In een lerland dat niets gemeen heeft met het land uit de lyrische reisbrochures stevent een pientere tienerjongen recht op de afgrond af. Met een alleenstaande moeder die er de brui aan heeft gegeven, laat hij zich op school nauwelijks zien. Hij zit aan de drugs en houdt zich op aan de rand van het criminele milieu.
Wanneer de jongen verliefd wordt op de zus van Pat neemt zijn leven een onherroepelijke wending. En daarbij gaat het niet eens zozeer om het feit dat Pat zijn benen breekt als het meisje zwanger wordt. Wanneer hij met een schone lei wil beginnen en een liefhebbende man en vader probeert te worden, merkt hij dat hij de wraak niet eeuwig kan ontiopen.
Dit verhaal over het rauwe bestaan met zijn harde wetten van slaan en terugmeppen grijpt je naar de keel, hard en meedogenloos. Het stelt macht en corruptie op tegenover het broze verweer van liefde, vriendschap en familiebanden. Het is een teder verhaal met venijnige weerhaken, een roman vol zwarte humor, het meeslepende relaas van de strijd om te overleven in een vijandige wereld.
William Wall (1955) werd geboren en woont nog steeds in Cork. Eerder publiceerde hij drie romans, Alice Falling, Minding Children en The Map of Tenderness die uitbundig geprezen werden door de critici. Daarnaast schreef hij ook jeugdboeken (o.a. De jongen die Hitler had ontmoet), korte verhalen en po e, waarvoor hij vier belangrijke prijzen in de wacht sleepte.
'Wall weet de meest gewone dingen op zo'n spannende manier te vertellen dat je er ondersteboven van bent. 'Irish Times
'Een literair rastalent, met een dichterlijk gevoel voor rake, laconieke observaties, dialogen en typeringen... een meesterlijk, ironisch boek over verlies en bijtend optimisme, over geld en armoe, over de onmogelijke opdeling tussen stad en platteland.' The Guardian
'Een rauw en compromisloos, maar teder portret van lerland hier en nu... De woorden ademen po e. Walls werk hoort stilaan bij het puikje van wat de overvloedige oogst aan lers literair talent de laatste tien jaar heeft voortgebracht. ' Irish Independent
'Een geweldige roman... Wall kijkt zonder schroom naar de donkere kant van het hedendaagse lerland. Een puik stuk werk, zoals de leren zeggen. Wall verdient een plaats op de plank naast William Trevor en Edna O'Brien.' David Means
Literaire adressenbank
Uitgever
Delen