Martinus Nijhoff-prijs 2010

Winnaar

  • Riet de Jong-Goossens

    Citaat uit het juryrapport:
    ‘Uit haar vertalingen blijkt dat Riet de Jong-Goossens een gedreven vertaler is, die de brontekst uiterst grondig bestudeert en onvermoeibaar zoekt naar de beste manier om deze in de doeltekst om te zetten. Steeds weer lukt het haar de authentieke toon te treffen en van opvallend moeilijke Zuid-Afrikaanse boeken prachtige Nederlandse teksten te maken.’

    Details:
    Riet de Jong-Goossens krijgt de Martinus Nijhoff-prijs 2010 voor haar vertalingen van Zuid-Afrikaanse literatuur naar het Nederlands.

    De jury bestond uit:
    Willem Weststeijn, voorzitter
    Ria van Hengel
    Ton Hoenselaar
    Linda Pennings
    Annelies Schulte Nordholt

Naar de overzichtspagina

Delen