Richard Kwakkel
Geboren:
op 10 maart 1959, te Utrecht
Profiel
Richard Kwakkel studeerde culturele antropologie in Utrecht en vertaalt sinds 1997 boeken in verschillende genres, van historische verhandelingen en politieke biografieën tot romans en thrillers, voornamelijk uit het Frans, maar soms ook uit het Engels. Daarnaast houdt hij zich voor de Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires bezig met onderzoek naar arbeidsomstandigheden in zijn vakgebied en is hij verbonden aan de Werkgroep Algemeen Boekvertalers van de Vereniging van...
Richard Kwakkel studeerde culturele antropologie in Utrecht en vertaalt sinds 1997 boeken in verschillende genres, van historische verhandelingen en politieke biografieën tot romans en thrillers, voornamelijk uit het Frans, maar soms ook uit het Engels. Daarnaast houdt hij zich voor de Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires bezig met onderzoek naar arbeidsomstandigheden in zijn vakgebied en is hij verbonden aan de Werkgroep Algemeen Boekvertalers van de Vereniging van Letterkundigen.
Toon meer
Titels
Persoonlijke geschiedenis (Vertaling)

Nijgh & Van Ditmar, ISBN 978-90-388-0560-3, 2018

Getuigenverklaring (Vertaling)

Prometheus, ISBN 978-90-446-3336-8, 2017

Drie dagen en levenslang (Vertaling)

Xander Uitgevers B.V., ISBN 978-94-01-60609-7, 2016

Dagelijks brood (Auteur)

ISBN 978-90-70593-21-6, 2014

De voorlezer van 6:27 (Vertaling)

Xander Uitgevers B.V., ISBN 978-94-01-60292-1, 2014

Persoonlijke geschiedenis (Vertaling)

Linda.boeken, ISBN 978-90-388-9890-2, 2014

De schakel (Vertaling)

Luitingh-Sijthoff, ISBN 978-90-218-0513-9, 2013

De schakel (Vertaling)

ISBN 978-90-218-0514-6, 2013, E-book (ePUB)

Het weeshuis (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 978-90-218-0467-5, 2012

Dagbehandeling (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 978-90-218-0753-9, 2011

Vissen veranderen bij kou van zwemrichting (Vertaling)

Lebowski, ISBN 978-90-488-0855-7, 2011

De kleine vreemdeling (Vertaling)

Dedicon, ISBN -, 2010, Daisy-rom

De kleine vreemdeling (Vertaling)

Nijgh & Van Ditmar, ISBN 978-90-388-9368-6, 2010, ... meer edities

De ring van Möbius (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 978-90-218-0365-4, 2010

Het huis aan het strand (Vertaling)

Poema Pocket, ISBN 978-90-210-1045-8, 2010

De kracht van een moeder (Vertaling)

The House of Books, ISBN 978-90-443-2503-4, 2009

Het einde van pi (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 978-90-218-0235-0, 2009

Schaduw van de beul (Vertaling)

Dedicon, ISBN -, 2009, Daisy-rom

Het gruwelhuis (Vertaling)

Poema Pocket, ISBN 978-90-210-0709-0, 2008

Het huis aan het strand (Vertaling)

Mouria, ISBN 978-90-458-0070-7, 2008

Schaduw van de beul (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 978-90-218-0134-6, 2008

De Middellandse Zee (Vertaling)

Uitgeverij De Bezige Bij, ISBN 978-90-234-2245-7, 2007

Getuigenis (Vertaling)

Meulenhoff Boekerij, ISBN 978-90-290-8053-8, 2007

Het begon met een blowtje (Vertaling)

The House of Books, ISBN 978-90-443-1747-3, 2007

Het gruwelhuis (Vertaling)

Sijthoff, ISBN 978-90-245-5900-8, 2007

Infectie (Vertaling)

The House of Books, ISBN 978-90-443-1741-1, 2007

De hutongs van Peking (Vertaling)

Mets en Schilt, ISBN 978-90-5330-527-0, 2006

Ik wilde slank zijn (Vertaling)

The House of Books, ISBN 978-90-443-1658-2, 2006

Mijn gestolen leven (Vertaling)

The House of Books, ISBN 90-443-1583-8, 2006

De Da Vinci code gekraakt (Vertaling)

Het Spectrum, ISBN 90-274-2398-9, 2005

Mijn dochter Sara (Vertaling)

FNB, ISBN -, 2005

De burcht van eenzaamheid (Vertaling)

Prometheus, ISBN 90-446-0319-1, 2004

Dierenencylopedie (Vertaling)

Het Spectrum, ISBN 90-71206-19-X, 2004

JFK: een biografie van John F. Kerry (Vertaling)

Vassallucci, ISBN 90-5000-574-8, 2004

Soeharto (Vertaling)

Het Spectrum, ISBN 90-274-8455-4, 2004

Wildernis sonate (Vertaling)

The House of Books, ISBN 90-443-1133-6, 2004

Het licht van de Machu Picchu (Vertaling)

The House of Books, ISBN 90-443-0640-5, 2003

Mijn dochter Sara (Vertaling)

The House of Books, ISBN 90-443-0794-0, 2003

De roep van de luipaard (Vertaling)

The House of Books, ISBN 90-443-0527-1, 2002

Het goud van Cuzco (Vertaling)

The House of Books, ISBN 90-443-0529-8, 2002

Het bruidsbed (Vertaling)

Areopagus, ISBN 90-5108-563-X, 2001

Toon meer
Relevante links
Delen